資料
グループ
会員登録 非会員購入確認 チャージする
へルプ 初心者ガイド
翻訳で検索した結果:34件
Max Weber Politik als Beruf 62 Nehmen wir an, das änderte sich, so muß man sich nach dem früher Gesagten klarmachen: die Leitung der Parteie...
演習における研究ノート 15 Jun 2007 翻訳論としてのHieronymus論 翻訳をscienceとして論じるうえでのもっとも重要な点は、翻訳とはそもそもどういうphenomenonであるかを問うことである。多くの人は現代の言語の例を用いて論じるが、過去にどういう風...
翻訳の問題点 ~児童文学の何を伝えるか?~ 本稿のねらい ドイツ語で書かれた「グリム童話」と、フランス語で書かれた「星の王子様」を題材に、これらの児童文学が翻訳されることでどのように形を変えて日本にわたったのかを...
アメリカの文化と言語Ⅰの科目試験の設題です。教科書の英文の翻訳と、自分の印象を述べています。
・テキストは、「総合英語ライフトピックス3」です。 ・内容は、第1章から第10章までの「要約」と「全文翻訳」、問2の英語による記述問題の「過去問」とその「解答例」、また、全ての英文に「和訳」をつけております。 ・試験までに時間のない方、日本語でじっくりと内容を理解したい方、英...
日大通信英語Ⅲ(C10300)【分冊1】の「KNOWLEDGE AND WISDOM」翻訳です。原文に続き翻訳を記載しています。レポート作成の参考としてご利用下さい。
教科書の英文を翻訳し、わたしの印象をまとめました。科目試験の設題です。
The life work of civil rights leader Martin Luther King, Jr., was to gain social, political and economic equal-ity for American blacks by pe...
「現代日本における新たな『翻訳語』―『バズワード』に関する考察」 序 現代の情報化、グローバル化が急速に進む日本において、「バズワード」なるものが時代を特徴付けるキーワードとして盛んに議論されるようになってきている。「バズワード〔buzzword〕」とは、一見専門的な用語で...
【医学部学士編入KALS生命科学】要綱集要約 生命科学第三講 生命と分子:ヌクレオチドと核酸、脂質 ---------------------------------------------------------------------- ねらい: ほとんどあらゆる生体の現象、...