翻訳の社会的・文化的意義

以下では、まず翻訳が文化文明の発展にどのような影響・変化を与えてきたかについて歴史を追うかたちで一般論的に概観した上で、近代日本発展期における翻訳文化の功罪、翻訳行為と社会・文化

翻訳 日本語 言語 問題 思想 言語社会学 近代化 言語学 カセット効果 翻訳とはなにか 翻訳語成立事情

• 660 販売中
• 2009/08/03
• 閲覧(2,898)
• コメント(1)

• 
• camsa10

渤海文化について

唐の影響を持ちながらも高句麗の文化を受け継ぎ、独特の渤海文化を興しその繁栄ぶりは北朝鮮の歴史のなかでも光輝くものであった。 渤海は満洲と韓半島を同時に領土にした国々だ。 ... 渤海文化

社会科学概論 「共通文化」とは 【Ⅰ】 ｢共通文化｣の意味 まずは、「共通文化」とは何なのか？そこを多少明確にしておいてから具体的な検討をはじめたいと思います。 ... 『戦後日本の大衆文化史―1945－1980年』のp....

社会科学 社会文化

• 550 販売中
• 2008/03/21
• 閲覧(1,437)

• 
• left

佛教大学　V0324生活文化論　第１設題　レポート

日本型生活の原点 日本は、「単一文化」「単一民族」と誤って理解されてきたが、民族・国家の形成のもその生活文化の形成にも、大陸や太平洋島嶼、ユーラシアとの交錯と交流が関わってきていた。 ... V0324 生活<...

日本 歴史 アメリカ 中国 経済 文化 生活 ヨーロッパ 国家

• 550 販売中
• 2018/01/03
• 閲覧(2,044)

• 
• 3634

イラクと日本〜文化理解の重要性〜

今までイラクがどこにあるのかも詳しく知らなかったので、ましてやどのような文化があるのかなどほとんど知らなかった。しかし.. ... 平和と共生 イラクと日本～文化理解の重要性～ 1．イラクについて調べようと思ったきっかけ 私がイラクと日本の関係について調べようと思ったのには、2つ理由がある。...

レポート 国際 文化 イラク 平和 共生

• 550 販売中
• 2006/12/18
• 閲覧(1,863)

• 
• s19850417

「わび・さび」－茶の湯から学ぶ日本文化のあり方ー

国際文化交流学科だからという訳ではなく、これからの国.. ... 「わび・さび」－茶の湯から学ぶ日本文化のあり方－ 「わび・さびとは何か？」そう聞かれて、すぐさま言葉を濁さず答えられる現代日本人は一握りもいるだろうか。少なくとも私は、答えられなかった。...

日本 コミュニケーション 文化 教師 イギリス 国際 言葉 外国人 日本人

• 550 販売中
• 2010/01/22
• 閲覧(2,320)

• 
• damichan0818

イメージと文化　テスト　まとめ

イメージと文化 テストまとめ メディアリテラシーとは何か メディアリテラシーとはメディアがどのように機能し、どのようにして意味をつくりだし、どのように組織化されており、どのようにして現実を構成するかについて...

情報 文化 メディア 映画 言語 問題 広告 知覚 神話 イメージと文化

• 550 販売中
• 2009/07/22
• 閲覧(1,628)

• 
• se631303

日大通信　異文化間コミュニケーション概論　科目修得試験対策

日大通信 異文化間コミュニケーション概論 科目修得試験対策 日大通信「異文化間コミュニケーション概論」の科目修得試験は、新傾向の問題になってから以下の順に出題されています。 ... 、異文化

・樋口章信 〈民・魂・音〉から見たアメリカ —合衆国の異文化.. ... 第１設題 アメリカ合衆国の個別的州で，あなたが深く関心をもった州について，その州の歴史と文化について述べなさい。 ... ②あなたが関心を...

異文化理解 アメリカ P6702 佛教大学

• 550 販売中
• 2017/11/21
• 閲覧(3,904)

• 
• tomo30

朝鮮の衣食住の文化

私は日本の文化と朝鮮の文化はもともと同じなのではないか？という仮説を立ててみた。 ... これから、朝鮮の衣食住文化をレポートし、やはり朝鮮と日本は違う文化

広義に解すれば、過去から伝えられた文化遺産である。 ... 社会学「伝統文化とはなにか」 １．伝統（文字どおりの意味） 歴史的に伝承された物質文化、思考や行為の様式、人やできごとなどについてのイメージ、さまざまな象徴群などを意味する。...

社会学 伝統文化

• 1,650 販売中
• 2008/03/24
• 閲覧(5,569)

• 
• left

移民と第三の文化、「外国人労働者と社会保障」

現代文化論レポート ― 移民と第三の文化 － イギリス政府が先日、移民の英社会への統合を促すため、市民権を与える条件として英語の試験を課す方針を示したことは記憶に新しい。 ... 昨年夏に大規模な人種暴動が起きたことをきっかけに生まれた計画だが、移民社会の文化的権利を侵害するとの反発も出ている。...

経済 社会 文化 イギリス ドイツ 労働 移民 政策 外国人 外国人労働者と社会保障 社会保障研究会編 東京大学出版会 外国人労働者のフランス―排除と参加― フランソワーズ・ギャスパール クロード・セルヴァン＝シュレーベル 林信弘 法律文化社 ヨーロッパ統合と文化・民族問題 西川長夫 宮島喬編 人文書院 レポート 書評 社会学 文学部 社会学部 卒論 論文

• 550 販売中
• 2010/01/26
• 閲覧(3,174)

• 
• 難関国立大卒、マスコミ勤務