資料
グループ
会員登録 非会員購入確認 チャージする
へルプ 初心者ガイド
和訳で検索した結果:169件
4 例文にページ、行数を記して、そのあとに和訳をつけること(1枡に2字詰めても可)。 名詞句とは、名詞の働きをする句、to不定詞、動名詞に導かれるものをいう。主語、目的語、補語となることができる。
Behavior of the long-latency stretch reflex prior to voluntary movement Mark Hallett, Martin Bielawski and C.D. Marsden 1981 Abstract ...
3 例文のSVOCおよび該当する句や節に下線を引いて行間に明示する事 4 例文を行末で切る時は音節の位置を辞書で確かめ切った後にハイフンを付けること 5 例文にページ、行数を必ず記して、その後に和訳...
【課題】「教材P18の17行目から、P19の11行目までの英文を正確に和訳しなさい。また、代名詞は元の意味に戻して訳しなさい」。 課題1の和訳のみです。課題2は別にアップしております。
社会という言葉は明治時代になって外国語を和訳するときに、以前の日本にはそれに相当する言葉がなかったので考え出された言葉だが、何度も本になったりして研究の対象になっているように定義が非常にあいまいである。...
Kinesthetic Role of Muscle Afferents in Man, Studied by Tendon Vibration and Microneurography J.P. Roll and J.P. Vedel Exp. Brain Res (1...
抽象的な表現の訳出 1 the A of B の構造 http://www.geocities.jp/eigojyukudesu/cyuusyou.html 1‐1 格関係を表す of (1) 主格関係(SVの関係) ...
ヴァルター・ベンヤミン『一九〇〇年頃のベルリンの幼年時代』を読んで 4103102k 澁谷 友季 ベンヤミンの文章の和訳に初めて触れた感想は、なんて意味深く、感慨深い文章なのだろう、というものであった。...
令和2年度 英語コミュニケーションレポート 設題1.次の英文を和訳しなさい。 1. その日の夕方、ニックはホテルで夕食を取った。
(引用問題にはページ数、英文の見出し、和訳を付記) 2.The Japan Timesから1000字程度の日本語で和訳可能な記事を選び記事を切り抜くもしくはコピーし、リポート紙面上に貼り和訳
2.リポート執筆時からさかのぼること1か月以内の英文記事“The Japan Times”から、1000字程度の日本語で和訳可能な記事を選び、その記事を切り抜いて、リポート紙面上に貼り和訳しなさい。 ... (引...