代表キーワード :: 語学
資料:196件
-
レトリック感覚(2章)を読んで
- 佐藤信夫の「レトリック感覚」を読んだ。その中の隠喩について書かれた章について内容をまとめ、感想を書こうと思う。第2章の中に5つの意味段落があるため、それぞれ一つの意味段落が終わるごとに感想をはさんでいく形式を取りたいと思う。 第2章 隠喩 P.100 隠喩の構造 ...
550 販売中 2006/11/06- 閲覧(3,423)
-
「意識の流れ」と日本語‐英語間翻訳
- 1, はじめに 今回は、Virginia WoolfやJames Joyceなどが使い手として代表的な「意識の流れ」と呼ばれる手法に前々から興味があったので、翻訳というキーワードと合わせて検索した結果、Naomi Matsuoka氏の"Japanese-English Translation and the Stream of Consciousness"に取...
- 550 販売中 2005/06/19
- 閲覧(2,784) コメント(1)
-
日本人の対人意識に基づく表現
- 一、国技も日本語も同じ土壌から 相撲：相手を土俵から排除することによって、「わたし」の縄張りが獲得できる。“攘夷的”名思想が読み取れる。親疎関係の「疎」へと押しやる。 「土俵」に関する表現 己の土俵を守る 相手を自分の土俵に引き込む 他人の土俵に踏み込む ...
- 550 販売中 2005/12/10
- 閲覧(2,169) コメント(1)
-
言語無力説とその解決法
- 私たちは頭や心の中で思ったことを「言葉」として口に出す。しかし、頭や心の中で思った全てのことを言葉として伝えることはとうてい出来ない。そして、それを文章にするには、さらに言いたいことをその通りには伝え切れなくなる。現に今、私は何を書いていいか迷っている。 では...
- 550 販売中 2005/06/30
- 閲覧(1,414) コメント(1)
-
Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｃｕｌｔｕｒｅ
- ＜The history of the tea ceremony＞ The tea was in China essentially, not was in Japan. It does not go beyond the limits of estimate because there is no clear data concerning the time when it crosses to Japan. But it is thought that it was conveyed by the Jap...
- 550 販売中 2006/07/04
- 閲覧(1,364)
-
The negative influences of television
- Television has positive influences; however, I think its negative influences are more serious for people. It influences not only their health but also their way of thinking. Since people got own television, their life-styles have been changed considerably. An...
- 550 販売中 2005/07/30
- 閲覧(1,011)
-
題における文字の表記についての研究
- １． はじめに 英字新聞や海外アーティストのCD、また英語で表記されている本や雑誌など見出しや題名を英語で書かれているものは数え切れないほどある。よく周りを見てみれば、化粧品や衣服のブランドの表記、ポスターやチラシなどに表記されている映画の題名、またタバコの銘柄...
- 550 販売中 2006/01/19
- 閲覧(2,219) コメント(1)
-
イギリスと日本の結婚観
- Comparison between English marriage and Japanese marriage There are a lot of similarities between Japan and England. Japan and England are both island country, and climate resembles, too. (The climate is a genial and a damp.) Besides, there are the Imperial Ho...
- 550 販売中 2007/01/31
- 閲覧(1,419)
-
Death Penalty
- Many people have discussed whether the government should adopt the death penalty or not. I am in favor of the death penalty because although historically, some innocent people have been executed in error, it is the only way to give support to the bereaved, and...
- 550 販売中 2005/07/26
- 閲覧(8,273) コメント(1)
-
比較文化研究レポート
- 最初にタネンの「THAT’S NOT WHAT I MEANT!」を要約し、それをふまえ自分で調査したデータを書くことにする。相手に意思を伝える場合、messageやmetamessageが使われる。会話にははっきりdirect（clear）に伝える方法と、礼儀正しくindirect（polite）に伝える方法がある。Polite...
- 550 販売中 2006/01/28
- 閲覧(2,135) コメント(1)
