「意識の流れ」と日本語‐英語間翻訳

になされる（さまよう語り）日本文学を、意識の流れの手法を用いて翻訳すれば原文の雰囲気が壊れないのではないか」という作者の提案に対する所見を、Woolfの"To the Lighthouse"、樋口一葉『大つごもり...

レポート 語学 翻訳 意識の流れ 樋口一葉

• 550 販売中
• 2005/06/19
• 閲覧(3,294)
• コメント(1)

• 
• rimbaud