英語読解レポートの作成の覚書

閲覧数3,073
ダウンロード数57
履歴確認

    • 最終修正日: 2016/12/29 13:51
    • ページ数 : 5ページ
    • 会員1,100円 | 非会員1,320円

    資料紹介

    本資料は「英語読解レポートの作成の覚書」です。この資料は、「近大通信」の使用期間「平成27年4月1日~平成29年3月31日」のレポート設題集に基づき作成した「覚書」であり、合格レポートではありませんので、ご注意願います。
     英語読解のレポート作成は、指定の英文の難易度が、当該の教科書によれば「大学終了レベル」とされているので、高卒程度の英語力では、かなり苦労すると考えられます。そのような事情から、私も、このレポート作成に当たり、大変苦労しました。
     今回、レポート作成時のヒント集・アドバイス資料として、「英語読解レポートの作成の覚書」を公開します。この「覚書」は、私がどのようにして、レポートを作成したかをまとめたものです。具体的には、設題ごとに、解答部分の英文位置の絞り込みとその和訳(意訳です)をしてきました。つまり、設問への解答アプローチの記録です。基本は、自分で努力することでありますが、この「覚書」を羅針盤として進めていけば、ゴールにたどり着けるでしょう。
     なお、レポート作成に当たっては、必ず、自分で英文を読み、正確に和訳して、自分の言葉で解答を書いてください。また、平成29年度からは「レポート設題」が変更となることも考えられますので、約三ヶ月限定の資料となるかもしれません。この点についても、ご承知の上、ご利用願います。

    【英語読解の設題】
    テキスト26頁20行目~31頁3行目 (7. Separateness and Internationalismの一部)を読み、以下の設聞に答えなさい。
    1.日本は他のどこの国にも劣らないほど国際的だと筆者は述べていますが、その具体例を4分野日本語で挙げなさい。
    2.次の英文を和訳し、下線の接続詞(a)、(b)、(c)、(d)について、その用法を日本語で説明しなさい。
    One can see ~ 以下略
    3.一般に人が民族的な感情を強く持つのはどのような時だと筆者は言っていますか。日本語で述べなさい。
    4.民族意識を暖昧にしておけない日本人の特性が第二次大戦で見られたと、筆者が挙げている例を日本語で述べなさい。
    5. 日本人とアメリカ人の民族性は対極であると筆者は述べていますが、その特徴と文中の具体例を日本語で述べなさい。
    6.上記の設問5の日本人の特性から起きたと筆者が述べている不幸な出来事を日本語で述べなさい。

    資料の原本内容( この資料を購入すると、テキストデータがみえます。 )

    英語読解レポートの作成の覚書
    英語読解のレポート作成には、指定された英文の全部について読み込み和訳する作業が必要です。これをしなければ、設問に答えることが、不可能であると考えられます。指定の英文の難易度は、当該の教科書によれば「大学終了レベル」とされているので、高卒程度の英語力では、かなり苦労すると考えられます。そのような事情から、私も、このレポート作成に当たり、大変苦労しました。さらに、科目終末試験は、WEB受験でしたので、難解でした。このように、個人の努力で英語読解の単位を取るのは、至難の業であると考えます。
    今回、私が「英語読解のレポートの作成の覚書」の公開を決めたのは、「私のように、苦労する学生が多いだろう」と考え、少しでもお役に立ちたいとの思いからです。しかし、合格レポートは、ある意味で「解答そのもの」ですから、そのまま公開することができません。そこで、レポート作成時のヒント集・アドバイス資料として、「英語読解レポートの作成の覚書」を公開します。
    この「覚書」は、私がどのようにして、レポートを作成したかをまとめたものです。具体的には、設題ごとに、解答部分の英文位置の絞り込みと..

    コメント1件

    syunrai 購入
    設題2の問題が違う。
    2017/05/03 4:13 (2年7ヶ月前)

    コメント追加

    コメントを書込むには会員登録するか、すでに会員の方はログインしてください。