米文学史 第1、第2設題のセット。
第1、第2共にA判定で合格済みです。
佛教大学 P6302 米文学史 第1,第2設題セット
【第1設題】
マーク・トウェイン、J・D・サリンジャー、レイモンド・カーヴァーの各冒頭に引用された原文を日本語訳しなさい(テキストの中の日本語は参考までにし、自分独自の訳をすること)。
【第2設題】
(1)アメリカン・ルネッサンスについて、具体的な作家、およびその作品を挙げて論じなさい。
(2)ベトナム戦争とアメリカ文学について、具体的な作家、およびその作品名を挙げて論じなさい。
【第1設題】
マーク・トウェイン、J・D・サリンジャー、レイモンド・カーヴァーの各冒頭に引用された原文を日本語訳しなさい(テキストの中の日本語は参考までにし、自分独自の訳をすること)。
マーク・トウェイン
君たちが『トム・ソーヤの冒険』という名前の本を読んだことがなければ、私のことを知らないだろう。しかし、そんなことは大したことではない。その本はマーク・トウェイン氏によって書かれたもので、彼は主として、真実を言っている。誇張されている部分もあるが、ほとんどは真実を言っている。だから、問題はない。私は、一度や二度の嘘をつかない人を見たことがない、ポーリー伯..